JANA BAUER, mladinska pisateljica, rojena leta 1975 v Ljubljani, je diplomirala na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo, smer dramaturgija. Dela kot urednica pri reviji Sodobnost; nekaj let je bila urednica za prozo, od leta 2012 pa je glavna urednica. Njena strast so projekti, ki spodbujajo branje. Eden najuspešnejših je projekt Naša mala knjižnica, [...]

Kęstutis Kasparavičius: Božič! Božič!, prevedel Klemen Pisk Prijetna in navdihujoča knjiga Kęstutisa Kasparavičiusa o prazniku, ki ga željno pričakujejo ne le ljudje, temveč tudi živali. Mačke, miši, zajci, koze, pa medvedi, ribe, pingvini in kiti – vsi želijo okusiti zimske radosti in se na božič pripravljajo na najrazličnejše načine, pri tem pa se zelo zabavajo. [...]

Stefan Boonen: Tabor Bravo, ilustriral Melvin, prevedla Stana Anželj Teodorju Bobu Princlu Prvemu, ki je na lastno pest odkril, kje leži pradavnina, in ki se spozna na mamutove kakce, ni prav nič do tabora Bravo. Tam ne pozna nikogar in v njem je malo nevarno, včasih un poco divje. Skakanje z Vratolomne skale, trik z [...]

Aino Havukainen in Sami Toivonen: Tine in Bine na vlaku, prevedla Julija Potrč Šavli. Le kdo ne pozna Tineta in Bineta, odštekanih bratov iz Čudne Gore, ki sta srca bralcev vseh starosti osvojila s svojimi norimi izumi in neomejeno domišljijo? Na Finskem so bile knjige iz serije o Tinetu in Binetu prodane v več kot [...]

Grigor Vitez: O zajcu, ki se je rad smejal, ilustriral Peter Škerl, prevedla Dušanka Zabukovec. Grigor Vitez, znameniti hrvaški pisatelj in pesnik, je pisal predvsem zgodbe in pesmi za otroke. Njegovi liki so duhoviti, prikupni, nekatere zgodbice pa so že ponarodele. Po njem je na Hrvaškem poimenovana najpomembnejša nagrada za mladinsko književnost. Humor in čarobna [...]

Sinikka in Tiina Nopola: Zarja in Živa: Nabrita šolarka, ilustrirala Salla Savolainen, prevedla Julija Potrč Šavli Zarja je začela hoditi v prvi razred. Šolarji morajo sami lupiti krompir in si ne smejo vrtati po nosu, pove sestrici Živi. Mala malica, pomisli Živa, tudi ona bi lahko bila šolarka, biti ves dan sam doma je grozno [...]

Majda Koren: Inšpektor Jože, narisal Damijan Stepančič Humorja poln strip o detektivskih pustolovščinah inšpektorja Jožeta. Čistokrvni jazbečar, po poklicu policijski inšpektor, se, kadar ne pije čaja s svojo drago Ivanko, posveča lovljenju dveh zmikavtskih pujsov. Slišita na ime Kapo in Bundo ter sta nenehno v navzkrižju z zakonom: kradeta v trgovini, se tihotapita na tovornjaku, [...]

Biljana Crvenkovska: Nevidna hiša, ilustriral Vane Kosturanov, prevedel Aleš Mustar Deklica Kala je primorana v naglici zapustiti svoj dom. S starši se odpravi na dolgo, utrudljivo in strašljivo potovanje, ki mu ni konca. Kala ne razume, kaj se dogaja, posluša samo zaskrbljene besede, ki si jih med seboj šepetajo odrasli, ve le to, da pogreša [...]

Piret Raud: Morje, prevedla Julija Potrč Šavli Morje je lepo skrbelo za svoje ribice in jim vsak večer bralo zgodbe za lahko noč. Toda nagajive ribice so bile včasih hrupne in takrat se je utrudilo in postalo žalostno. Nekega dne, ko so še posebej glasne, se morje odloči in nenadoma odide. Končno lahko ribice po [...]

Kaisa Happonen: Muri in borovnica, ilustrirala Anne Vasko, prevedla Julija Potrč Šavli Mala Muri, prav posebna medvedka, in medved Hrust se odpravita na pot. Na koncu poti so borovnice in hodila bosta, dokler ne bosta na cilju. Nobenega tekanja naokrog, nobenih prevalov. Hrust gre naravnost naprej in Muri mu mora slediti. Naj jima pride nasproti [...]