
Nada Horvat: Primeri Muca Detektiva,
ilustrirala Pika Vončina, prevedla Đurđa Strsoglavec.
Ali imate radi detektivske izzive? Spoznajte Muca Detektiva in njegova pomočnika: Hudega Šarka in Psička Bevskača. Pisana druščina iz zgodbe v zgodbo rešuje nadvse zapletene in nenavadne primere – kot v kakšni napeti kriminalki. Zbirka domiselnih zgodb, ki jih odlikujejo šaljiv slog Nade Horvat in očarljive ilustracije Pike Vončina, je namenjena vsem ljubiteljem zabavnih živalskih junakov in detektivskih skrivnosti.
Ključne besede: mačji junaki, detektivske prigode, razreševanje ugank, različne življenjske situacije, humor.
Zakaj je knjiga dragocena? V zabavnih mačjih prigodah boste tokrat našli prave detektivske uganke, ki bodo bralce držale v napetosti vse do zadnje črke. Hkrati vam bodo ponudile iztočnice za pogovor o poštenosti, resnicoljubnosti in iznajdljivem reševanju življenjskih ugank.
NADA HORVAT je hrvaška pisateljica, ki je diplomirala na Naravoslovno-matematični univerzi v Zagrebu, vendar se po diplomi skorajda ni več ukvarjala z matematiko, temveč se je posvetila prevajanju in pisanju. Doslej je objavila zbirke zgodb, pesmi in iger za otroke ter približno deset slikanic in dva romana, nekatere njene pesmi pa so vključene v zbirke haikujev. Večina njenega opusa se nanaša na mačje prigode in nezgode, je mojstrica onomatopoije in besednih iger. Rada poležava skupaj s svojo mačjo družbo. V premorih med pretegovanjem in dremanjem si izmišlja zgodbe, ki jih nato zapiše.
PIKA VONČINA riše in slika. Tega se je naučila v veliki slikarski šoli, ki se ji reče Akademija. Do zdaj je ilustrirala več kot šestdeset knjig za otroke, med katerimi najdemo učbenike, izdala pa je tudi devet avtorskih slikanic. Nadine mačke navdušeno pravijo, da jih je odlično “zadela”. Pika poleg mačk riše tudi druge živali, na primer miši, krokodile in zajce, pozabiti pa ne smemo tudi na ovco Emilijo in kokoško Hildo. Ni presenetljivo, da je za svoje delo prejela številne nagrade doma in v tujini.