EWI JEROKOSTA studiowała literaturę i kulturę francuską na Wydziale Filozofii Uniwersytetu Ateńskiego oraz przekład literacki w Instytucie Francuskim w Atenach. Pracowała w organizacjach pozarządowych zajmujących się ochroną środowiska, w Europejskim Centrum Tłumaczeń Literackich oraz w Narodowym Centrum Książki w Grecji.