Have a question?
Message sent Close

Ο κύριος Φούσκας και το ιστιοφόρο

Ο κύριος Φούσκας και το ιστιοφόρο

Εικονογράφηση: Ναταλία Γιαμπλόνσκα

Μετάφραση: Ιουστίνα Σλόβικ σε συνεργασία με Elżbieta Cichy και Εύη Γεροκώστα

 

Ο κύριος Φούσκας είναι συλλέκτης. Έχει μαζέψει ένα σωρό πράγματα στο μεγάλο σπίτι και τον κήπο του –χαλιά, βάζα, φλιτζάνια, ρούχα… ακόμα και αυτοκίνητα και καράβια! Μια μέρα, ο κύριος Φούσκας διαπιστώνει ότι δεν έχει άλλο χώρο, οπότε αποφασίζει να μεταφέρει μερικά πράγματα στο ιστιοφόρο που έχει στον κήπο του. Ξαφνικά ξεσπάει καταιγίδα, τα ρυάκια γίνονται ποτάμια και το ιστιοφόρο αρχίζει να πλέει στο άγνωστο, μαζί με τον κύριο Φούσκα. Τι θ’ απογίνει εκείνος και τα υπάρχοντά του;

Αυτό το υπέροχο βιβλίο ενθαρρύνει τη συζήτηση για τη φύση και την προστασία της, αλλά και για τη σημασία του να έχει ο καθένας μόνο πράγματα που του χρειάζονται. Οι ήρωες αναφέρονται, με τρόπο κατανοητό στα παιδιά, σε αξίες όπως η ευγένεια και η αγάπη. Πράγματι, μερικές φορές είναι καλύτερο να μην έχουμε παρά να έχουμε κάτι.

Η ΑΝΝΑ ΟΝΙΧΙΜΟΒΣΚΑ είναι συγγραφέας περισσότερων από σαράντα βιβλίων για παιδιά και εφήβους. Έχει τιμηθεί με 18 εθνικά βραβεία και υποψηφιότητες. Το 2011 τιμήθηκε με το βραβείο Lifetime Achievement, μετάλλιο του πολωνικού τμήματος της IBBY.

Η ΝΑΤΑΛΙΑ ΓΙΑΜΠΛΟΝΣΚΑ είναι εικαστικός, εικονογράφος και φωτογράφος. Το 2018 αποφοίτησε από το τμήμα γραφικών τεχνών της Ακαδημίας Καλών Τεχνών Jan Matejko της Κρακοβίας. Το 2016 σπούδασε στη Σχολή Καλών Τεχνών του Πανεπιστημίου της Λισαβόνας. Το αγαπημένο της πεδίο δημιουργίας είναι η εικονογράφηση παιδικών βιβλίων.