ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Λίγα λόγια για το πρόγραμμα «Η μικρή μας βιβλιοθήκη»

Το πρόγραμμα ξεκίνησε δεκαέξι χρόνια πριν, με στόχο την προώθηση της φιλαναγνωσίας στους μαθητές των νηπιαγωγείων και των δημοτικών σχολείων της Σλοβενίας. Η πρώτη χρονιά υλοποίησής του ήταν το 2008 και συμμετείχαν μόλις 2500 μαθητές. Το 2014 το πρόγραμμα επεκτάθηκε σε σχολεία της Πολωνίας και της Λιθουανίας, και το 2018 σε σχολεία της Κροατίας, της Εσθονίας και της Λετονίας.

Τον Σεπτέμβριο του 2024 θα επεκταθεί σε επτά ακόμα χώρες: την Ιταλία, την Εσθονία, την Κροατία, την Ελλάδα, τη Βόρεια Μακεδονία και την Πολωνία. Στη Σλοβενία, πλέον, στο πρόγραμμα έχουν συμμετάσχει περισσότερα από 34000 παιδιά.

Η «μικρή μας βιβλιοθήκη» έχει μια σφαιρική οπτική των πραγμάτων και χρησιμοποιεί πολλές και διαφορετικές δράσεις που στόχο έχουν να βοηθήσουν τα παιδιά ν’ αγαπήσουν τα βιβλία και να γίνουν ενεργοί αναγνώστες.

Στις αρχές κάθε σχολικού έτους, οι μαθητές παίρνουν στα χέρια τους τα «βιβλία δημιουργικότητας» που βασίζονται σε έξι εικονογραφημένα βιβλία. Τα βιβλία επιλέγονται φυσικά βάσει της ποιότητάς τους, αλλά και με το σκεπτικό ότι θέλουμε τα παιδιά να έρθουν σε επαφή με συγγραφείς και εικονογράφους της Ευρώπης με απώτερο στόχο τη δημιουργία μας κοινής ευρωπαϊκής λογοτεχνικής ταυτότητας.

Υπάρχουν δύο κατηγορίες «βιβλίων δημιουργικότητας» που απευθύνονται σε δύο διαφορετικά ηλικιακά πεδία. Η πρώτη απευθύνεται σε μαθητές του νηπιαγωγείου και των τριών πρώτων τάξεων του δημοτικού, και η δεύτερη στους μαθητές των τριών τελευταίων τάξεων του δημοτικού. Πέρα από την ίδια τη διαδικασία της ανάγνωσης, τα παιδιά έχουν τη δυνατότητα να συμμετέχουν σε συναρπαστικές δραστηριότητες, όπως ανταλλαγή λογοτεχνικού ήρωα, γράμματα-έκπληξη από τους δημιουργούς των βιβλίων, το μακρύτερο αναγνωστικό τρένο, η ομορφότερη γωνιά ανάγνωσης, συναντήσεις με συγγραφείς και εικονογράφους.

Το πρόγραμμα συνεργάζεται στενά με τους εκπαιδευτικούς, προτείνοντάς τους ιδέες για την ανάπτυξη της φιλαναγνωσίας μέσα στην τάξη αλλά και με τη συμμετοχή τους σε εργαστήρια και σεμινάρια.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει τιμήσει το πρόγραμμα με τον τίτλο “Success Story”, ενώ το 2021 το πρόγραμμα αναγνωρίστηκε επίσημα και από το παράρτημα της IBBY στη Σλοβενία.

Τι προσφέρει το πρόγραμμα

• Βιβλία δημιουργικότητας που προτείνουν στους συμμετέχοντες ενδιαφέρουσες δραστηριότητες σχετικές με τα έξι βιβλία του προγράμματος.
• Επιπλέον δραστηριότητες φιλαναγνωσίας φιλικές προς τα παιδιά.
• Συναντήσεις με συγγραφείς και εικονογράφους ως επιβράβευση.
• Καθοδήγηση στις διάφορες φάσεις του προγράμματος σε όλη τη διάρκεια του σχολικού έτους.
• Κάθε εκπαιδευτικός έχει τη δυνατότητα να επιλέξει τον τρόπο της δικής του συμμετοχής του αλλά και της συμμετοχής των μαθητών του στο πρόγραμμα.

Τι λένε οι εκπαιδευτικοί

/…/ Τα βιβλία δημιουργικότητας είναι ένα σπουδαίο κίνητρο για την ανάγνωση ποιοτικών βιβλίων και την υλοποίηση δράσεων με αφορμή τα βιβλία. Οι δραστηριότητες είναι διασκεδαστικές και ξυπνούν τη φαντασία και τη δημιουργικότητα των παιδιών, ενώ παράλληλα ενισχύουν τη συγκέντρωση και την  παρατηρητικότητα. Οι μαθητές λύνουν σταυρόλεξα και γρίφους, επινοούν συνταγές, γράφουν ποιήματα, ζωγραφίζουν /…/ (Maja Papler, Barbara Zorman, OŠ Matija Čopa Kranj)

/…/ Η συμμετοχή στο πρόγραμμα κινητοποίησε τους μαθητές της Δ’ τάξης να διαβάσουν ένα βιβλίο που πιθανότατα δεν θα έπιαναν ποτέ στα χέρια τους. Σε ό,τι αφορά στους εκπαιδευτικούς, μέσω του προγράμματος παίρνουν πολλές ιδέες για πρακτική εφαρμογή. Η εμπειρία μας ήταν τόσο θετική που σκοπεύουμε να συνεχίσουμε και με άλλα βιβλία που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα /…/ (Maja Bubuk, Tatjana Kranjc Barič, Sonja Rebernik, Mojca Šon, OŠ Petrovče)

/…/ Ως εκπαιδευτικοί θεωρούμε ότι το πρόγραμμα ξεπέρασε τις προσδοκίες μας επειδή, πέρα από τους στόχους, κατάφερε να δημιουργήσει μέσα στην τάξη μια αίσθηση ενότητας, κάνοντας την ανάγνωση απολαυστική για όλους /…/ (Sabina Burkeljca and Anita Gaber Peceli, OŠ Rodica)

Το πρόγραμμα

Το πρόγραμμα «Η μικρή μας βιβλιοθήκη» στοχεύει στην προώθηση της φιλαναγνωσίας και τη γνωριμία με Ευρωπαίους συγγραφείς και εικονογράφους που είναι καταξιωμένοι στη χώρα τους αλλά όχι απαραίτητα και στο εξωτερικό. Στο KUD Sodobnost International μάς απασχολεί ιδιαίτερα η δημιουργία μιας ενιαίας ευρωπαϊκής αγοράς ποιοτικών παιδικών βιβλίων η οποία να ξεπερνά τα σύνορα της δικής μας χώρας. Για τον λόγο αυτό επιλέξαμε το πρόγραμμα «Η μικρή μας βιβλιοθήκη», το οποίο υλοποιείται ​​ με μεγάλη επιτυχία στη Σλοβενία τα τελευταία δεκαέξι χρόνια.

Με το συγκεκριμένο πρόγραμμα θέλουμε να συμβάλλουμε στη δημιουργία αυτής της ενιαίας λογοτεχνικής αγοράς μέσω νέων συνεργασιών. Στόχος μας είναι να ξεπεράσουμε τον κατακερματισμό της ευρωπαϊκής αγοράς λόγω των διαφορετικών γλωσσών και των πολιτισμικών διαφορών. Η κινητικότητα των δημιουργών συμβάλλει στην ευρύτερη αναγνώριση των έργων τους σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες, ενώ δίνει ευκαιρίες για τη μετάφραση των βιβλίων τους σε άλλες γλώσσες.

Φιλοδοξούμε να εμπλέξουμε ακόμα μεγαλύτερο αριθμό παιδιών στο πρόγραμμα, θέτοντας έτσι γερές βάσεις για την προώθηση της φιλαναγνωσίας. Πιστεύουμε ότι τα «βιβλία δημιουργικότητας» μπορούν να παρακινήσουν τα παιδιά να έρθουν σε επαφή με τα ποιοτικά βιβλία του προγράμματος αλλά και να αγκαλιάσουν την ιδέα μιας κοινής ευρωπαϊκής λογοτεχνικής κληρονομιάς.