Hai una domanda?
Messaggio inviato Chiudi

Quanti problemi Arvo!

Anti Saar

Quanti problemi Arvo!

Illustrato da Anna Ring

Tradotto da Daniele Monticelli

 

Fare la fila alla cassa del supermercato, scendere alla fermata giusta dell’autobus, mangiare una fetta di torta, possono sembrare cose molto semplici da fare. In realtà sono situazioni complicatissime, con mille possibilità diverse. Dei veri e propri rompicapo. Lo sa bene Arvo, un bambino di sette anni, che di fronte a qualsiasi imprevisto comincia  a pensare, pensare, pensare…

In cinque racconti divertenti, inaspettati, intelligenti, vengono descritte in modo nuovo cinque situazioni che possono capitare tutti I giorni e che non sempre vengono raccontate. L’occasione può essere utile per parlare di cosa farebbe ognuno o ognuna di noi in quelle stesse situazioni, ma anche per analizzare pensieri, vergogne, timidezze. E, sotto sotto, dietro ognuno di questi problem (o dilemma amletici a seconda dei punti di vista) ci sono sempre un papa, una mamma, un fratello maggiore a darci una mano e a farci vedere le cose da un punto di vista diverso…

ANTI SAAR, estone, è semiologo, traduttore dal francese e autore per ragazzi, dotato di una scrittura ironica e intelligente, sempre in grado di mostrare cose nascoste e di sorprendere il lettore. Tra le altre cose costruisce fantastici flipper illustrati di legno.

ANNA RING è un’illustratrice e graphic designer estone di stanza a Londra. Si è laurata in design dei Media alla Pallas University of Applied Sciences di Tartu. Fino ad oggi ha illustrato più di 20 libri per ragazzi (vari con Anti Saar) e collabora regolarmente con le riviste estoni per ragazzi Täheke e Mesimumm.