Cvetka Bevc: Langevate tähtede suvi
Illustreerinud Malgosia Zając
Tõlkinud Rauno Alliksaar
On suvi. Väike jänes Säde on tujust ära, sest tema sõber on puhkusel ja kodus oodatakse pisibeebit. Sädele tundub, et kõik keerleb ümber selle. Ühel ööl, kui taevast langeb tähti, otsustab Säde ema saata ta tähetark Fridolini juurde. Kuid lisaks tähtedele langeb taevast alla ka üks kass. Tegemist pole aga tavalise, vaid luuletava kassiga! Mis on tore, sest sellest hetkest muutub Säde suvi jälle lõbusaks ja põnevaks.
Südamlik lugu kiiresti kasvavast jänesest ja tema viimasest suvest enne kooli sobib suurepäraselt iseseisvaks lugemiseks. Jänkupoeg Säde seiklused aitavad lastel mõista selliseid suhteid, nagu tõeline sõprus, esimene armastus ja õe-venna vaheline armastus.
CVETKA BEVC on luuletaja, kirjanik, muusik ja stsenarist. Ta lõpetas Ljubljanas muusikateaduse ja võrdleva kirjanduse eriala ning õppis seejärel Corki ülikooli kolledžis. Ta on osalenud arvukatel kirjandusüritustel, tema luuletusi ja jutustusi on tõlgitud paljudesse keeltesse. Ta on kirjutanud mitmeid kuuldemänge, dokumentaalfilmi stsenaariume ja üle kolmekümne raamatu. Ta on pälvinud arvukalt auhindu.
MALGOSIA ZAJĄC on Poola illustraator ja graafiline disainer, kelle kõige uuem pildiraamat on kantud The White Ravens 2020 kataloogi. Tema ilusad loomategelased, kes lahendavad lastelegi tuttavaid argiprobleeme, on loodud sooja huumori ja suure armastusega.