Roberta Balestrucci Fancellu: Annie. Il vento in tasca.
Ilustrirao Luogo Comune
Prevela Ana Badurina
Bila je godina 1894. kada se dvadesettrogodišnja Amerikanka litavskog podrijetla Annie Cohen Kopchovsky (odnosno Annie Londonderry) zaputila na nevjerojatno putovanje: željela je za petnaest mjeseci obići svijet biciklom! Sa svakom svladanom etapom Annie je sve odlučnija, samouvjerenija i upućenija. Na putu upoznaje različite ljude, njihove običaje i države, a svoje dojmove objavljuje u časopisu New York World. Iz Amerike je otputovala u Francusku, a potom u Egipat, Indiju, Kinu i Japan, a potom se 23. ožujka 1895. vratila u SAD. Do cilja je stigla 12. rujna iste godine, četrdeset dana prije zakazanog roka.
Središnji lik knjige je stvarna osoba Annie Londonderry koja je kao prva žena biciklom obišla svijet i time silno utjecala na proces emancipacije žena. Priča nudi pravo bogatstvo tema za razgovor, od nevjerojatne odlučnosti, ustrajnosti i unutrašnje motivacije za postizanje ciljeva do analize ondašnjih obiteljskih odnosa i borbe za jednakost između spolova.
ROBERTA BALESTRUCCI FANCELLU spisateljica je sa Sardinije posvećena književnosti za djecu i mlade, koja spaja pisanje sa svojom strašću prema sportu i građanskim angažmanom koji je uvelike povezan s izdavačkom kućom Sinnos. S cjeloživotnom strašću prema dječjoj književnosti i zanimanjem pripovjedačice, vodi radionice u školama, pruža obuku i promiče čitanje u Centro Servizi Culturali u gradu Macomeru na Sardiniji.
LUOGO COMUNE talijanski je nagrađivani ilustrator i umjetnik murala koji trenutno živi u Bologni. Od 2017. radi kao freelancer, surađujući s nekoliko klijenata. Što se tiče njegove umjetničke prakse, njegovi radovi obuhvaćaju unutarnje i vanjske prostore, koristeći široku paletu medija. Njegove ilustracije pojavljuju se u časopisima, dječjim knjigama i u suradnji s umjetničkim kolektivima. Osim uredničkog rada, njegovi se murali mogu vidjeti u Italiji, Poljskoj, Austriji, Engleskoj, Španjolskoj, Grčkoj i Maroku.