
Roberta Balestrucci Fancellu: Annie. Pärituul taskus
Illustreerinud Luogo Comune
Tõlkinud Eda Ahi
1894. aastal asus 23aastane leedu päritolu ameeriklanna Annie Cohen Kapchovsky (tuntud ka kui Annie Londonderry) uskumatule teekonnale. Ta sõitis viieteistkümne kuuga jalgrattal ümber maailma! Iga läbitud etapiga muutus Annie sihi- ja enesekindlamaks ning targemaks. Teel kohtas ta erinevaid inimesi, õppis tundma eri maade kombeid ning kirjutas nähtust ajalehes New York World. Annie alustas reisi Ameerikast, läbis Prantsusmaa ja Egiptuse ning suundus India ja Hiina kaudu Jaapanisse. 23. märtsil 1895 jõudis ta tagasi USAsse. Oma eesmärgi saavutas ta sama aasta 12. septembril, nelikümmend päeva enne tähtaega.
Loo peategelane on tegelik Annie Londonderry. Esimene naine, kes sõitis rattaga ümber maailma ning mõjutas oluliselt naiste emantsipatsiooni. Raamat pakub mitmeid arutlusteemasid, nagu visadus ja sihikindlus, sisemine jõud eesmärkide saavutamisel. Annie lugu tutvustab ka 19. sajandi ühiskondlikke tingimusi ning võitlust soolise võrdõiguslikkuse eest.
ROBERTA BALESTRUCCI FANCELLU on Sardiinia laste- ja noortekirjanik. Kirjutamine on tema jaoks tihedalt seotud sportimisega, ühiskondliku tegevusega ja kirjastusega Sinnos. Ta on kutsumuse poolest lugude jutustaja, kes armastab lastekirjandust ning korraldab töötubasid, koolitusi ja lugemisüritusi Macomeri linna kultuurikeskuses.
LUOGO COMUNE on tunnustatud Itaalia illustraator ja seinamaalija, kes elab Bolognas. Alates 2017. aastast on ta vabakutseline kunstnik, kes teeb koostööd paljude klientidega. Oma töödes, mida võib kohata nii väljas kui siseruumides, armastab ta kasutada erinevaid tehnikaid. Luogo illustratsioonid on ilmunud ajakirjades ja lasteraamatutes, aga ka erinevates kunstiprojektides. Tema seinamaalinguid võib näha Itaalias, Poolas, Austrias, Inglismaal, Hispaanias, Kreekas ja Marokos.